Inotia 4 Vita changelog
v0.2 · Nov 18, 2026
Inotia 4: Assassin of Berkel (PS Vita) — Beta Release v0.2
Second public build of the native iOS-to-PS Vita wrapper port of Inotia 4: Assassin of Berkel (Com2uS). On real hardware the game boots, reaches the title screen, creates a character, plays in-game, and saves and loads. It adds an options menu with button remapping, game speed and a Spanish / Portuguese translation.
📦 Release Package Contents
inotia4ios.vpk— the loader (TITLEIDPSVI4I001, version01.00), with the LiveArea andfont.ttf. No game code or assets.rebase.bin— relocation table for the 1.0.3Inotia4_globalexecutable (49,882 words).binds.bin— import slots resolved by the loader (6,201 slots).controls.txt— default button → touch mapping for the Inotia 4 HUD.inotia4-translation-es-pt.zip— Spanish and Portuguese translation pack (only the translated texts plus their string indices; no original game text). It is turned intomemorytext_es.dat/memorytext_pt.datfrom your own copy of the game.
🛠️ What are rebase.bin and binds.bin?
The loader maps the armv7 slice of the iOS executable at a fixed slide (0x98000000). rebase.bin lists every word holding an absolute address that must be moved, and binds.bin lists the slots the executable imports from Apple frameworks. Both are generated from your own executable by tools/ios_prep.py (run by tools/stage_data.sh); the attached copies match the 1.0.3 IPA.
🚀 Player Installation Guide
- Requirements: Enso 3.60/3.65, kubridge in
ur0:tai/config.txt(*KERNELsection), andlibshacccg.suprxinur0:data/. - Game files: a decrypted Inotia 4 1.0.3 IPA. With Python 3 (
lzma,capstone), clone the repo, extractPayload/Inotia4_global.app/and run:
TRANSLATION=path/to/inotia4-translation tools/stage_data.sh path/to/Inotia4_global.app
(Leave out TRANSLATION=... for English only.)
- Copy
ux0_data/inotia4ios/toux0:data/inotia4ios/on the Vita (app bundle,rebase.bin,binds.bin,controls.txt). - Install
inotia4ios.vpkwith VitaShell. - Language: open the options menu (Start + Select) and choose Text language. The game's own language must stay on English.
🎮 Controls
| Input | Action | Status |
| :---: | :--- | :---: |
| Touch screen | Game touch controls | ✅ Working |
| Left stick / D-Pad | Move (drags the on-screen D-pad) | ✅ Working |
| Cross (✕) | Attack | ✅ Working |
| Square / Triangle / Circle / L / R | Skill and item slots around the attack button | ✅ Working |
| Select | Potion | ✅ Working |
| Start | Game options (gear icon) | ✅ Working |
| Start + Select | Port options menu (remap, on-screen controls, speed, language) | ✅ Working |
| L + R | Show / hide the on-screen D-pad, attack and skill buttons | ✅ Working |
📋 Changelog (v0.2)
- Options menu: Start + Select opens an options menu with features from the Zenonia 2 and Destinia ports.
- Multiple buttons per action: Cross replaces the binding, Square adds one, Triangle unbinds. A button taken from another action is removed from it; if that would leave the other action with none, the two swap.
- Rear touch buttons: the rear touch quadrants (top-left, top-right, bottom-left, bottom-right) can be used as buttons.
- Restore default buttons: new row that restores the default buttons, saved from controls.txt on first run.
- Aspect ratio: original 3:2 with side borders, or full screen.
- Scaling filter: smooth or sharp.
- Saved settings: aspect ratio and scaling filter are saved in controls.txt.
- controls.txt syntax: new format allows several buttons per action. Old controls.txt files still load.
- Languages: menu text in English, Spanish and Portuguese.
⚠️ Known Issues (v0.2)
- The v0.2 menu changes have not been tested on console yet.
- "MORE GAMES" on the main menu crashes the game (online Com2uS catalog). Do not press it.
- Frame drops at 25–30 FPS. 16 and 23 FPS are steady.
- Translation: replaces the English text (the game language must be English); not proofread yet; some long names may not fit their boxes.
- Online features (Com2uS Hub, news, in-app purchases) are disabled.
📋 Changelog (v0.1)
- Loading: Vita heap pointers (≥
0x80000000) failed the game's signed< 0checks after file and resource loads → 24 checks rewritten to test only real error codes (fonts, events, data files). - Touch: touches were scaled twice (iOS
scaleFactorplus the game's own screen scaling) → the extra multiplication is removed. - Text: system-font text was drawn upside down and invisible in gray contexts → glyphs follow the context transform; gray fill colors implemented.
- Translucent panels: popup and stats backgrounds were missing (a white texture on texture unit 1 broke untextured fills on vitaGL) → unit 1 is turned off while the game draws untextured fills.
- Saves: the game saves into a per-account subfolder that only the online Hub login created → the folder is created when the save file is.
- Game speed: 16 / 23 / 25 / 30 FPS selector (as in the Inotia 3 port), with the frame's minimum wait lowered from 10 to 2 ms.
- Options menu: Start + Select opens a paused menu (as in the Zenonia 2 port) to remap buttons, toggle the on-screen controls, set the speed and the text language.
- On-screen controls: hidden with L + R (D-pad, attack, skill slots and potion only; portraits, HP and minimap stay).
- Translation: Spanish and Brazilian Portuguese for the whole game text (8,390 unique strings), switchable live.
- Performance: glyph cache for system-font text; the game thread runs alone on CPU core 0, audio (FMOD mixing) and the game's other threads on cores 1–2.
- Terms screen: skipped (it had no text and its OK button did not respond).
Installation and build instructions: see [README.md](README.md).
v0.1 · Nov 14, 2026
Inotia 4: Assassin of Berkel (PS Vita) — Beta Release v0.1
First public build of the native iOS-to-PS Vita wrapper port of Inotia 4: Assassin of Berkel (Com2uS). On real hardware the game boots, reaches the title screen, creates a character, plays in-game, and saves and loads. It adds an options menu with button remapping, game speed and a Spanish / Portuguese translation.
📦 Release Package Contents
inotia4ios.vpk— the loader (TITLEIDPSVI4I001, version01.00), with the LiveArea andfont.ttf. No game code or assets.rebase.bin— relocation table for the 1.0.3Inotia4_globalexecutable (49,882 words).binds.bin— import slots resolved by the loader (6,201 slots).controls.txt— default button → touch mapping for the Inotia 4 HUD.inotia4-translation-es-pt.zip— Spanish and Portuguese translation pack (only the translated texts plus their string indices; no original game text). It is turned intomemorytext_es.dat/memorytext_pt.datfrom your own copy of the game.
🛠️ What are rebase.bin and binds.bin?
The loader maps the armv7 slice of the iOS executable at a fixed slide (0x98000000). rebase.bin lists every word holding an absolute address that must be moved, and binds.bin lists the slots the executable imports from Apple frameworks. Both are generated from your own executable by tools/ios_prep.py (run by tools/stage_data.sh); the attached copies match the 1.0.3 IPA.
🚀 Player Installation Guide
- Requirements: Enso 3.60/3.65, kubridge in
ur0:tai/config.txt(*KERNELsection), andlibshacccg.suprxinur0:data/. - Game files: a decrypted Inotia 4 1.0.3 IPA. With Python 3 (
lzma,capstone), clone the repo, extractPayload/Inotia4_global.app/and run:
TRANSLATION=path/to/inotia4-translation tools/stage_data.sh path/to/Inotia4_global.app
(Leave out TRANSLATION=... for English only.)
- Copy
ux0_data/inotia4ios/toux0:data/inotia4ios/on the Vita (app bundle,rebase.bin,binds.bin,controls.txt). - Install
inotia4ios.vpkwith VitaShell. - Language: open the options menu (Start + Select) and choose Text language. The game's own language must stay on English.
🎮 Controls
| Input | Action | Status |
| :---: | :--- | :---: |
| Touch screen | Game touch controls | ✅ Working |
| Left stick / D-Pad | Move (drags the on-screen D-pad) | ✅ Working |
| Cross (✕) | Attack | ✅ Working |
| Square / Triangle / Circle / L / R | Skill and item slots around the attack button | ✅ Working |
| Select | Potion | ✅ Working |
| Start | Game options (gear icon) | ✅ Working |
| Start + Select | Port options menu (remap, on-screen controls, speed, language) | ✅ Working |
| L + R | Show / hide the on-screen D-pad, attack and skill buttons | ✅ Working |
📋 Changelog (v0.1)
- Loading: Vita heap pointers (≥
0x80000000) failed the game's signed< 0checks after file and resource loads → 24 checks rewritten to test only real error codes (fonts, events, data files). - Touch: touches were scaled twice (iOS
scaleFactorplus the game's own screen scaling) → the extra multiplication is removed. - Text: system-font text was drawn upside down and invisible in gray contexts → glyphs follow the context transform; gray fill colors implemented.
- Translucent panels: popup and stats backgrounds were missing (a white texture on texture unit 1 broke untextured fills on vitaGL) → unit 1 is turned off while the game draws untextured fills.
- Saves: the game saves into a per-account subfolder that only the online Hub login created → the folder is created when the save file is.
- Game speed: 16 / 23 / 25 / 30 FPS selector (as in the Inotia 3 port), with the frame's minimum wait lowered from 10 to 2 ms.
- Options menu: Start + Select opens a paused menu (as in the Zenonia 2 port) to remap buttons, toggle the on-screen controls, set the speed and the text language.
- On-screen controls: hidden with L + R (D-pad, attack, skill slots and potion only; portraits, HP and minimap stay).
- Translation: Spanish and Brazilian Portuguese for the whole game text (8,390 unique strings), switchable live.
- Performance: glyph cache for system-font text; the game thread runs alone on CPU core 0, audio (FMOD mixing) and the game's other threads on cores 1–2.
- Terms screen: skipped (it had no text and its OK button did not respond).
⚠️ Known Issues
- "MORE GAMES" on the main menu crashes the game (online Com2uS catalog). Don't press it.
- Frame drops at 25–30 FPS: the game's own logic takes about 30–40 ms per frame on the Vita; 16 and 23 FPS are the steady options. Drops also slow the game down, because its logic runs per frame.
- Translation: replaces the English text (the game language must be English); not proofread yet; some long names may not fit their boxes; each live switch keeps about 600 KB of the previous text in memory.
- Online features disabled: Com2uS Hub, news and in-app purchases.
- Not verified on console yet: the latest performance changes (glyph cache, core pinning) and the dialogue translation.
Installation and build instructions: see [README.md](README.md).
