# VitaVault Language File - Deutsch

language_display_name=Deutsch

# Main Menu
main_title=VitaVault Backup Utility
sidebar_backup=Backup
sidebar_restore=Wiederherstellen
sidebar_games=Spiele
sidebar_tools=Tools
sidebar_ftp=FTP
sidebar_usb=USB
sidebar_settings=Einstellungen

# Backup Entries
entry_full_ux0=Vollständiges ux0 Backup
entry_plugins_tai=Plugins (tai)
entry_savedata=SaveData
entry_licenses=Lizenzen
entry_trophies=Spiel-Trophäen
entry_livearea_db=LiveArea DB
entry_adrenaline=Adrenaline
entry_themes=Themes / Livearea
entry_screenshots=Screenshots
entry_music=Musik
entry_videos=Videos
entry_downloads=Downloads
entry_boot_config=Boot Config (ur0)
entry_tm0_licenses=tm0_licenses
entry_registry=System-Registry
entry_app_metadata=App-Metadaten
entry_patches=Spiel-Patches
entry_dlc=DLC / Add-ons
entry_user_data=Benutzerdaten (ux0)
entry_retroarch=RetroArch Daten
entry_roms=ROMS
entry_playlog=System Playlog
entry_custom=Benutzerdefinierter Ordner

# Settings
settings_title=Einstellungen
settings_ftp_enabled=FTP Auto-Upload
settings_ftp_compression=FTP Komprimierung
settings_ftp_checksum=FTP Checksumme
settings_profile=Profil
settings_ftp_server=FTP Server
settings_usb_mass=USB Massenspeicher
settings_usb_pref=USB Gerätepräferenz
settings_advanced=Erweitert

# Advanced Settings
adv_title=Erweiterte Einstellungen
adv_delete_logs=Logs löschen
adv_reset_config=Config zurücksetzen

# Notifications
noti_ftp_on=FTP: AN
noti_ftp_off=FTP: AUS
noti_usb_on=USB: AN
noti_usb_off=USB: AUS
noti_dest_updated=Globales Ziel aktualisiert!
noti_path_updated=Entry Quellpfad aktualisiert!
noti_dest_reset=Ziel auf Standard zurückgesetzt!
noti_usb_pref_set=USB Präferenz: %s
noti_usb_pref_auto=USB Präferenz: Auto-Auswahl
noti_usb_stopped=USB Übertragung gestoppt
noti_usb_error=USB Fehler beim Stoppen!
noti_stop_usb_first=USB zuerst stoppen
noti_stop_ftp_first=FTP zuerst stoppen
noti_modules_missing=USB Module im VPK fehlen
noti_module_copy=USB Modul Kopierung fehlgeschlagen
noti_memory_not_found=Speicher nicht gefunden
noti_no_devices=Keine Speichergeräte gefunden!

# System Info
sys_info=System Info
sys_free=Frei:
sys_dest=Ziel:

# Footer
footer_backup=O=Backup starten  ▲/▼=Navigieren  □=Ziel  △+□=Quelle  △+○=Reset
footer_manage=O=Anzeigen  ▲/▼=Navigieren  □=Löschen  △=Zurück
footer_settings=×=Umschalten  ▲/▼=Navigieren  △=Zurück

# Profiles
profile_none=KEINES
profile_minimal=MINIMAL
profile_normal=NORMAL
profile_complete=VOLLSTÄNDIG

# Common
common_on=AN
common_off=AUS
common_yes=Ja
common_no=Nein
common_back=Zurück
common_select=Auswählen
common_cancel=Abbrechen
common_delete=Löschen
common_confirm=Bestätigen
common_empty=(leer)

# Language Names
lang_english=Englisch
lang_italian=Italienisch
lang_japanese=Japanisch
lang_spanish=Spanisch
lang_french=Französisch
lang_german=Deutsch

# USB
usb_title=USB Massenspeicher
usb_connected=USB mit PC verbunden
usb_device=Gerät:
usb_warning=Kabel während der Übertragung nicht trennen.
usb_disconnect=Drücke CIRCLE zum Trennen.
usb_active=USB Massenspeicher aktiv.
usb_on_pc=Auf PC das Vita Laufwerk öffnen:
usb_use_script=download_backup.bat Option 5 verwenden,
usb_copy_manual=oder den Ordner manuell kopieren.
usb_press_o=Drücke O um USB zu trennen.

# Storage Selection
storage_title=USB Speichergerät auswählen
storage_help=Wähle welches Speichergerät via USB gemountet wird:
storage_navigate=▲/▼ Navigieren  X=Auswählen  O=Abbrechen
storage_auto=Auto-Auswahl (jedes Mal fragen)

# Device Names
dev_memory=Memory Card
dev_sd2vita=SD2VITA
dev_psvsd=PSVSD
dev_game=Game Card

# Tools
tools_change_dest=Backup Ziel ändern
tools_change_source=Entry Quellpfad ändern
tools_reset_dest=Backup Ziel zurücksetzen
tools_current=Aktuell:

# FTP Settings
ftp_enabled=FTP Aktiviert
ftp_host=FTP Host
ftp_port=FTP Port
ftp_user=FTP Benutzer
ftp_password=FTP Passwort
ftp_remote_dir=Remote Verzeichnis
ftp_start_server=FTP Server starten

# USB Settings
usb_start_mass=USB Massenspeicher starten
usb_pref_device=Bevorzugtes USB Gerät
usb_active=AKTIV
usb_auto=Auto

# Settings
setting_compression=Backup Komprimierung (ZIP)
setting_checksum=Integritätsprüfung (MD5)
setting_language=Sprache
setting_profile=Backup Profil
setting_advanced=Erweitert

# Error and Confirmation Messages
noti_no_entries_title=Keine Einträge ausgewählt
noti_no_entries_msg=Keine Backup-Einträge aktiviert.\n\nDrücke QUADRAT um Einträge zu aktivieren,\ndann drücke X um das Backup zu starten.\n\nDrücke eine Taste um fortzufahren.
conf_backup_title=Backup bestätigen
conf_backup_msg=Möchtest du das Backup wirklich starten?
conf_restore_title=Wiederherstellung bestätigen
conf_restore_msg=Möchtest du dieses Backup wirklich wiederherstellen?\nVorhandene Daten werden überschrieben!
conf_delete_title=Löschen bestätigen
conf_delete_msg=Möchtest du dieses Backup wirklich löschen?
restore_complete_msg=Wiederherstellung abgeschlossen: %d Dateien, %d Fehler
title_backup_running=Backup läuft...
title_backup_complete=Backup abgeschlossen!
