--Texts (only text in " ")

--script.lua
UNSAFE_MODE =					"이 홈브류에는 안전하지 않은 모드가 필요합니다 !!!"
ADRBBOTER_INSTALLED = 			"아드레날린버블부스터 플러그인이 설치되었습니다... \nPS 비타를 다시 시작해야 합니다... :)"
ADRENALINE_LAUNCH_FIRST =		"재부팅 후 아드레날린을 다시 열어\n\n제대로 작동하는지 확인해야 합니다. 그렇지 않으면\n\nabm으로 만든 버블에 오류가 발생할 수 있음"
ADRENALINE_NOT_INSTALLED =		"아드레날린이 설치되지 않았습니다..."
MESSAGE_WAIT =					"잠시만 기다려주세요..."
UPDATE_BUBBLES =				"버블 업데이트 중: "

STRINGS_OS_DIALOG =				"시스템 메세지"

--callbacks.lua
UPDATING_BUBBLES =				"버블 이미지 업데이트 중: "
INSTALLING_BUBBLE =				"버블 설치 중:"
STRING_FILE =					"파일:"

--bubbles.lua
BUBBLES_TITLE =					"버블 설정"
BUBBLES_COUNT =					"횟수:"
BUBBLES_SELSMARKS =				"버블 제거"
BUBBLES_EMPTY =					"빈 버블 설치 제거"
BUBBLES_STARTMARKS =			"START: (모두/지움)"
BUBBLES_UNINSTALL =				"설치 제거"
BUBBLES_EDITBOOT_BIN =			"boot.bin 편집"
BUBBLES_TOGGLE =				"토글 옵션"
BUBBLES_DONE_EDIT =				"편집 완료"
BUBBLES_NOT_BUBBLES =			"목록에 버블이 없음 :("
BUBBLES_CREAT_BB =				"버블을 만든 후 다시 시도"
BUBBLES_GOTOBACK =				"돌아가기"
BUBBLES_UNINSTALL_QUESTION =	"버블을 설치 제거하려고 함 : "
BUBBLES_UNINSTALL_EMPTYS =		"연걸되지 않은 버블 설치 제거"
BUBBLES_INJECT =				"이미지 주입"
BUBBLES_PATH2GAME =				"전체 경로"
BUBBLES_EDITPATH = 				"경로 편집"
BUBBLES_EDIT_TITLE =			"타이틀 편집"
BUBBLES_DONT_INSTALL_GAMEID =   "원래 게임ID를 사용하여 이 버블을 만들 수 없음"
BUBBLES_INSTALL_GAMEID =        "이 게임의 버블을 원한다면 추가 설정에서 PSPEMUXXX 옵션을 사용해야 함"

--bubles.redit
BUBBLES_RE_EDIT =				"버블 리소스 로더"
BUBBLES_REINSTALL =				"시작을 눌러 모든 이미지를 버블에 불러오기"
BUBBLES_NOTRESOURCES =			"표시할 내용 없음"
BUBBLES_EDIT_BB =				"편집할 버블"
BUBBLES_EDIT_TITLE_WARNING =	"기다리면 모든 것이 제공됨"

--osk
STRINGS_TITLE_OSK =				"버블의 타이틀"
STRINGS_NAME_OSK =				"여기에 이름 입력"

--Process
STRINGS_CONVERTING =			"리소스 변환 중..."
STRINGS_INSTALL_MANUAL =		"게임 매뉴얼 설치 중..."
STRINGS_MANUAL_KEEP =           "버블에 게임 매뉴얼이 있습니다. 보관할까요 ?"
STRINGS_ERROR_INST =			"죄송하지만, 설치 오류가 발생"
STRINGS_UNK =					"미확인"
STRINGS_BACKUP =				"원본 버블 백업"

--debug
DEBUG_LOAD_CISO =				"C/ISO 불러오기 중"
DEBUG_LOAD_PBP =				"PBP 불러오기 중"

--custom message
STRINGS_CUSTOM_TITLE_MSG =		"시스템 메세지"
STRINGS_OPTION_MSG_OK =			"확인"
STRINGS_OPTION_MSG_YES =		"예"
STRINGS_OPTION_MSG_NO =			"아니오"

--scan.lua
SCAN_TITLE =					"사용 가능한 게임 [ISO/CSO/PBP]"
SCAN_FULLBUBBLE =				"전체 버블"
SCAN_BB_NOTSTRETCHED =			"늘어나지 않음"
SCAN_TEXT_COLOR =				"색상"
SCAN_DEFAULT_COLOR =			"기본 색상"
SCAN_BUBBLE_COLOR =				"버블 색상"
SCAN_TOGGLE_PICS =				"세모 켬/끔 사진 버튼 누르기"
SCAN_MARK_GAME =				"게임 표시/표시 해제"
SCAN_ALL_BUBBLES =				"연결되지 않은 모든 게임"
SCAN_BUBBLES_SETTINGS =			"버블 설정"
SCAN_INSTALL_ALL =				"연결되지 않은 모든 게임에 대한 버블 생성 "
SCAN_NOTFIND_PSPGAMES =			"PSP 게임을 찾지 못했습니다..."
SCAN_INSTALL_CISO_GAMES =		"iso/cso 게임을 pspemu/ISO에 설치 필요"
SCAN_INSTALL_PBP_GAMES =		"그리고 pspemu/PSP/GAME/(MYGAME)의 eboot.pbp 게임"
SCAN_PRESS_LR =					"전체 아이콘/늘어지지 않은 아이콘 간에 전환하려면 L 버튼을 누르세요."
SCAN_PRESS_SELECT =				"설치/제목/수정 날짜별로\n정렬하려면 선택을 누르세요."
SCAN_PRESS_LEFT_RIGHT =			"각 거품의 색상을 변경하려면 왼쪽/오른쪽 버튼을 누르세요."
SCAN_PRESS_CROSS =				"버블을 생성하려면 X 버튼을 누르세요."
SCAN_PRESS_CIRCLE =				"버블을 생성하려면 O 버튼을 누르세요."
SCAN_DOUBLE_TAP =				"두 번 탭"
SCAN_PRESS_START =				"도움"
SCAN_SORT_BY =					"정렬 기준"
SCAN_SORT_TITLE =				"타이틀"
SCAN_SORT_MTIME =				"M시간"
SCAN_SORT_INSTALLED =			"설치됨"
SCAN_SORT_CATEGORY =			"범주"
SCAN_SORT_GAMEID =				"게임ID"
SCAN_SORT_DEVICE =				"장치"
SCAN_SETPACK =					"설정"
SCAN_SHOW_PIC =					"사진"

--dont remove %s
SCAN_PRESS_CONFIRM =			"%s 누르기"

--submenu
STRINGS_WARNING =				"START를 누르면 변경 사항이 적용"
STRINGS_SETIMGS =				"이미지 설정"
STRINGS_CONVERT_8BITS =			"8비트 변환"
STRINGS_DEFAULT_SORT =			"기본 정렬"
STRINGS_DEFAULT_COLOR =			"기본 색상"
STRINGS_CUSTOMIZED =			"맞춤형"
STRINGS_PSBUTTON =				"PS 버튼"
STRINGS_PSP_PSX_BUBBLES =		"PSP/PSX"
STRINGS_EXTRA_SETTINGS =		"추가 설정"
STRINGS_DEFAULT_BUBBLE =		"버블ID"
STRINGS_ABM_UPDATE =			"ABM 업데이트"
STRINGS_CHECK_ADRENALINE =		"아드레날린 확인"
STRINGS_DEFAULT_BNAME =			"기본 버블이름"
STRINGS_DEFAULT_TITLE =			"제목별"
STRINGS_DEFAULT_NAME =			"이름별"
STRINGS_DEFAULT_OSK =			"OSK별"
STRINGS_PSBUTTON_MENU =			"메뉴"
STRINGS_PSBUTTON_LIVEAREA =		"LiveArea"
STRINGS_DEFAULT_PSPEMUXXX =		"PSPEMUXXX"
STRINGS_DEFAULT_GAMEID =		"게임ID"
STRINGS_LANG_CUSTOM =			"커스텀 언어"
STRINGS_LANG_DEFAULT =			"영어 언어"
STRINGS_LANG_OPTION =			"언어 설정"
STRINGS_RESTORE_ADR =			"아드레날린 v7 복원"
STRINGS_TEMPLATE = 				"템플릿 설정"
STRINGS_AUTOFIX_BOOTBIN =		"boot.bin 자동 복구"
STRINGS_AUTOFIX_BUBBLES =		"자동 버블 수정기"
STRINGS_BB_FIX_COUNT =			"총 수정 버블:"
STRINGS_LANG_DOWNLOAD =         "Download langs"

--submenu descrptions
STRINGS_DESC_LANG_DOWNLOAD =    "Download the available languages"
STRINGS_DESC_TEMPLATE_OPTION =	"템플릿 스타일 선택: PSPEMU, PS1EMU, PSMOBILE, A5"
STRINGS_DESC_CONVERT8BITS =		"이미지가 8비트로 이미 NO로 설정되어 있는 경우 8비트 이미지로 변환"
STRINGS_DESC_SETIMGS =			"원본처럼 거품을 만들려면 PSP/PSX를 선택"
STRINGS_DESC_DEFAULT_SORT =		"ABM이 시작될 때 기본 정렬"
STRINGS_DESC_DEFAULT_COLOR =	"버블 생성을 위한 기본 색상"

STRINGS_DESC_EDITPATH = 		"누락된 것으로 표시된 게임에 대해서만 게임 경로를 편집할 수 있음"
STRINGS_DESC_EDIT_TITLE = 		"버블의 타이틀 편집 허용"
STRINGS_DESC_DRIVER =			"드라이버 간 전환: INFERNO, MARCH33, NP9660"
STRINGS_DESC_EXECUTE =			"부팅 모드 변경: EBOOT.BIN, BOOT.BIN, EBOOT.OLD"
STRINGS_DESC_CUSTOMIZED =		"각 버블에 고유한 설정을 지정하려면 YES로 유지"
STRINGS_DESC_PSBUTTON =			"PS 버튼 기능: 아드레날린 메뉴 열기 또는 LiveArea 종료 간 전환"
STRINGS_DESC_DEFAULT_BUBBLE =	"버블ID: PSPEMUXXX 또는 게임ID"
STRINGS_DESC_THREADS =			"게임 중단"
STRINGS_DESC_PLUGINS =			"플러그인 활성화/비활성화"
STRINGS_DESC_NONPDRM =			"NonpDRM 엔진"
STRINGS_DESC_HMEMORY =			"높은 메모리"
STRINGS_DESC_SPEED =			"게임 CPU 클럭 속도 변경"
STRINGS_DESC_ABM_UPDATE =		"시작 시 ABM 업데이트 확인, 기본값은 YES"
STRINGS_DESC_CHECK_ADRENALINE =	"아드레날린 업데이트 확인, 설치된 아드레날린 버전을 유지하려면 NO로 설정"
STRINGS_DESC_TITLES =			"버블의 이름을 지정하거나 이름을 바꾸려면 원하는 옵션을 선택: 제목별, 파일 이름별, 원하는 이름 입력"
STRINGS_DESC_AUTOFIX =			"버전 5.20으로 생성된 버블의 부팅 버그 수정"
STRINGS_DESC_LANG_OPTION =		"ABM 시작 시 선택한 언어 로드 허용: 영어 또는 커스텀"
STRINGS_DESC_RESTORE_ADR =		"공식 아드레날린 v7 재설치"
STRINGS_RESTART_ADR =			"아드레날린 v7이 복원되었고, 재부팅 필요"

--bar progress
STRINGS_BUBBLES_BAR =			"버블"

--online
STRINGS_RESOURCES_AUTHOR =			"제작자"
STRINGS_RESOURCES_ID =				"ID"
STRINGS_RESOURCES_MANUAL =			"수동"
STRINGS_RESOURCES_SEARCH =			"온라인 검색"
STRINGS_RESOURCES_ONLINE =			"온라인 자원"
STRINGS_RESOURCES_ERROR_DECODE =	"리소스 데이터베이스 해독 오류입니다!"
STRINGS_RESOURCES_ERROR_BASE =		"리소스 데이터베이스 가져오기 오류입니다!"
STRINGS_RESOURCES_INSTALLED =		"리소스가 설치되었습니다!"
STRINGS_RESOURCES_ERROR_UNPACK =	"리소스 압축 해제 오류!"
STRINGS_RESOURCES_ERROR_DOWNLOAD =	"리소스 다운로드 오류입니다!"
STRINGS_RESOURCES_DOWNLOAD =        "리소스 다운로드"

--Langs
STRINGS_LANG_JAPANESE =             "JAPANESE"
STRINGS_LANG_ENGLISH_US =           "ENGLISH_US"
STRINGS_LANG_FRENCH =               "FRENCH"
STRINGS_LANG_SPANISH =              "SPANISH"
STRINGS_LANG_GERMAN =               "GERMAN"
STRINGS_LANG_ITALIAN =              "ITALIAN"
STRINGS_LANG_DUTCH  =               "DUTCH"
STRINGS_LANG_PORTUGUESE =           "PORTUGUESE"
STRINGS_LANG_RUSSIAN =              "RUSSIAN"
STRINGS_LANG_KOREAN =               "KOREAN"
STRINGS_LANG_CHINESE_T =            "CHINESE_T"
STRINGS_LANG_CHINESE_S =            "CHINESE_S"
STRINGS_LANG_FINNISH =              "FINNISH"
STRINGS_LANG_SWEDISH =              "SWEDISH"
STRINGS_LANG_DANISH =               "DANISH"
STRINGS_LANG_NORWEGIAN =            "NORWEGIAN"
STRINGS_LANG_POLISH =               "POLISH"
STRINGS_LANG_PORTUGUESE_BR =        "PORTUGUESE_BR"
STRINGS_LANG_ENGLISH_GB =           "ENGLISH_GB"
STRINGS_LANG_TURKISH =              "TURKISH"

------------	Updater	-------------------------------------------------------------------------
STRINGS_UPDATER_QUESTION = 		"이제 사용할 수 있습니다.\n\n응용 프로그램을 업데이트할까요?"
STRINGS_UPDATER = 				"업데이트 다운로드 중..."
STRINGS_UPDATER_SIZE = 			"크기: "
STRINGS_UPDATER_WRITTEN = 		"작성: "
STRINGS_UPDATER_SPEED = 		"속도: "
STRINGS_UPDATER_PERCENT = 		"퍼센트: "
