--Japanese Translates for version 3.58

STRING_UNSAFE_MODE =						"このアプリケーションはUNSAFE MODEを有効にする必要があります"
STRING_PSVITA_RESTART =						"PSVitaを再起動します"
STRING_BACKUP_CONFIGS =						"Config_backups.txtの作成"
STRING_MISSING_CONFIG =						"config.txtが存在しません"
STRING_CIRCLE_BACK =						"○ボタン:メニューに戻る"
STRING_CROSS_BACK =							"×ボタン:メニューに戻る"
STRING_START_CLOSE =						"STARTボタン:終了"
STRING_INSTALLED =							"プラグインがインストールされました"
STRING_PLEASE_WAIT =						"暫くお待ちください"
STRING_CROSS_INSTALL =						"×ボタン:プラグインをインストール"
STRING_CIRCLE_INSTALL =						"○ボタン:プラグインをインストール"

--menu.lua
MENU_INSTALL_SD2VITA =						"SD2VITAプラグインインストール"
MENU_INSTALL_PLUGINS =						"プラグインインストール"
MENU_UNINSTALL_PLUGINS =					"プラグインアンインストール"
MENU_CONVERTBOOTSPLASH =					"カスタムブートスプラッシュを設定"
MENU_INSTALL_NPDRMFREE =					"Adrenaline用npdrm_freeプラグインインストール(by qwikrazor87)"
MENU_INSTALL_CONFIG =						"PKGJ v0.43+向けのconfig.txtをインストール"
MENU_INSTALL_REMASTERED_CTRLS =				"Adrenaline用RemasteredControlsプラグインインストール（by Theflow）"
MENU_CHECK_ONLINEP =						"プラグインのアップデートを確認"
MENU_EXIT =									"アプリを終了"
MENU_INSTALLED_CONFIG =						"pkgj用のconfig.txtはux0:pkgi/config.txtへインストールされます"

--install sd2vita
SD2VITA_1_WARNING =							"Storage ManagerプラグインをインストールするにはSD2VITAを準備しておく必要があります"
SD2VITA_2_WARNING =							"ゲームカードが挿入されている場合、再起動する前にゲームカードを抜いて下さい"
SD2VITA_3_WARNING =							"非常に重要:SD2VITAにアプリが入っていなければなりません"
SD2VITA_4_WARNING =							"メモリーカードから必要なアプリをmicroSDカードにコピーして下さい"
SD2VITA_5_WARNING =							"例:h-encore・Vitashell・ONEMenu・pkgj・Adrenaline等"
SD2VITA_GAMECARD_DETECTED =					"ゲームカードが検出されました"
SD2VITA_GAMECARD_REMOVED =					"ゲームカードがインストール前に取り外されされました"
SD2VITA_TRIANGLE_INSTALL =					"インストールに続行するには△ボタンを押して下さい"
SD2VITA_CIRCLE_CANCEL =						"インストールをキャンセルするには○ボタンを押して下さい"
SD2VITA_CROSS_CANCEL =						"インストールをキャンセルするには×ボタンを押して下さい"

--install plugins
INSTALLP_LIST_PLUGINS =						"インストール可能なプラグインリスト:"
INSTALLP_SQUARE_MARK =						"□ボタン:インストールするプラグインを選択"
INSTALLP_TRIANGLE_ALL =						"△ボタン:全てのプラグインをインストール"
INSTALLP_SELECT_CLEAN =						"SELECTボタン:選択したプラグインを解除"
INSTALLP_LR_SWAP =							"L/Rトリガーで:ux0:/ur0:を切替"
INSTALLP_CUSTOM_PATH =						"△ボタン:カスタムパッチをインストール"

INSTALLP_VITABRIGHT_360 =					"VitabrightはFW3.60のみ適用"
INSTALLP_CWARNING_360_365 =					"｢ご注意｣表示のカスタマイズはFW3.67・FW3.68では機能しません(Ensoのみ動作可)"
INSTALLP_QUESTION_SHELLSECBAT = 			"shellsecbatプラグインがインストールされています\nshellsecbatをアンインストールし、shellbatをインストールしますか?"
INSTALLP_QUESTION_SHELLBAT =				"shellbatプラグインがインストールされています\nshellbatをアンインストールし、shellsecbatをインストールしますか? "

INSTALLP_OSK_TITLE =						"｢ご注意｣代わりに表示するテキスト"
INSTALLP_OSK_TEXT =							"ここにテキストを入力"

--Uninstall plugins
UNINSTALLP_TITLE =							"プラグインマネージャー"
UNINSTALLP_NOCONFIG_FOUND =					"config.txtが見つかりませんでした"
UNINSTALLP_CROSS_INSTALL =					"×ボタン:プラグインをアンインストール"
UNINSTALLP_CIRCLE_INSTALL =					"○ボタン:プラグインをアンインストール"
UNINSTALLP_LR_SWAP =						"L/Rトリガー:ux0:/ur0:を切替"
UNINSTALLP_LEFTRIGHT_SECTION =				"左右ボタン:セクションを切替"

--npdrm free
NPDRMFREE_TITLE =							"Adrenaline用のnpdrm_freeプラグインをインストール"
NPDRMFREE_INSTALLED =						"npdrm_freeがインストールされています"
NPDRMFREE_VSH_UPDATED =						"vsh.txtを更新しました"
NPDRMFREE_GAME_UPDATED =					"game.txtを更新しました"
NPDRMFREE_NO_PARTITION =					"パーティションが見つかりません"

--customsplash
CUSTOMBOOTSPLASH__TITLE =					"カスタムブートスプラッシュ"
CUSTOMBOOTSPLASH_CROSS_CONVERT =			"×ボタン:画像を変換"
CUSTOMBOOTSPLASH_CIRCLE_CONVERT =			"○ボタン:画像を変換"
CUSTOMBOOTSPLASH__MESSAGE =					"カスタムブートスプラッシュプラグインを有効にする事を忘れないで下さい"
CUSTOMBOOTSPLASH_RESTART =					"今すぐ再起動しますか?"
CUSTOMBOOTSPLASH_NOPNG_FOUND =				"ux0:CustomBootsplashの中に画像ファイルがありません"

--pspctrls
PSPCTRLS_TITLE =							"Adrenaline用のRemasteredControlsプラグインをインストール"
PSPCTRLS_LR_SWAP =							"L/Rトリガー:パーティションを切り替え"
PSPCTRLS_GAME_UPDATED =						"game.txtを更新しました"
PSPCTRLS_DESCP =							"Adrenaline上のPSPゲームをPSVitaのデュアルアナログスティックで操作可能にする"

--plugins online
UPDATE_WIFI_LOW =							"Wi-Fiの信号が弱いです"
UPDATE_WIFI_IS_ON =							"Wi-Fiを有効にして下さい"
UPDATE_CHECK_DB =							"データベースを確認"
UPDATE_PLUGINS =							"プラグインを更新しました"
UPDATE_ERROR_DB =							"db.luaのダウンロードエラー"
UPDATE_NO_NEWS =							"全てのプラグインが最新です"
UPDATE_VITACHEAT_DB =						"VitaCheatのデータベースを更新しますか?"
UPDATE_VITACHEAT_DB_WRITE =					"ファイルは上書きされます"
UPDATE_CHECK_VITACHEAT_DB =					"VitaCheatデータベースの確認"

--descriptions plugins
--KERNEL
INSTALLP_DESC_NONPDRM =						"どのようなPSVitaコンテンツでもDRM保護をバイパス出来ます"
INSTALLP_DESC_MINIVITATV =					"PSVitaで最大4人の友人とローカルマルチプレイゲームをプレイする事が出来ます"
INSTALLP_DESC_NOPSMDRM =					"どのようなPSMのゲームコンテンツでもDRM保護をバイパス出来ます"
INSTALLP_DESC_VITABRIGHT =					"このプラグインを使用すると、輝度設定がカスタムガンマテーブルを使用する為、最小値と最大値の幅が広がります"
INSTALLP_DESC_NOAVLS =						"AVLS-ForcedプラグインはVitaのAVLS機能を永久に無効にします"
INSTALLP_DESC_REPATCH =						"ux0:patchのような暗号化されたゲームの改造を可能にし、FW3.60・FW3.65・HENでFW3.67以上のゲームの使用を可能にします"
INSTALLP_DESC_LOLICON =						"VitaのCPUクロックをオーバークロックしたり、画面上にフレームレートを表示させる事が出来ます"
INSTALLP_DESC_DS3VITA =						"DualShock3を使用してVitaを操作する"
INSTALLP_DESC_DS4VITA =						"DualShock4を使用してVitaを操作する"
INSTALLP_DESC_UDCDUVC =						"UVCデバイスを使用して、USB経由でディスプレイをコンピュータにストリーミングします"
INSTALLP_DESC_VIIMOTE =						"WiiMoteを使用してVitaを操作する"
INSTALLP_DESC_KUIO =						"基本的なI/O操作の場合ユーザーモジュールux0:dataにアクセス出来るようにします/n特定のプラグインが必要な場合があります"
INSTALLP_DESC_ADRENALINE =					"ワンタッチでAdrenalineを動作させる事が出来ます"
INSTALLP_DESC_DSMOTION =					"PlayStation TVのDualShockモーションコントロールのサポート"
INSTALLP_DESC_USBMC =						"USBストレージをVitaのメモリーカード(ux0)としてマウントする事が出来ます"
INSTALLP_DESC_ANALOGSENHANCER =				"この小さなカーネルプラグインにより、ユーザーは、PSVitaのアナログスティックの操作精度を向上させる事が出来ます"
INSTALLP_DESC_IOPLUS = 						"ユーザランドでより多くのIO操作を可能にするPSVitaカーネルプラグインです/n元の機能を使用して、ユーザーアプリケーションとプラグインのIO許可を向上させます"
INSTALLP_DESC_VITACHEAT =					"PSVitaゲームでチートを使用する"

--Boot_config.txt
INSTALLP_DESC_CUSTOMBOOTSPLASH =			"このプラグインは、起動時にPSVita・PSTVにBoot Splashを表示させる事が出来ます。ENSO必須です"
INSTALLP_DESC_CONVERTBOOTSPLASH =			"スプラッシュイメージをカスタムブートスプラッシュとして設定しますか?"
INSTALLP_DESC_NOFINDSPLASH =				"選択した画像をux0:CustomBootsplash/に配置します\n(splash.pngにリネームし、960×544にリサイズ)"
INSTALLP_DESC_SPLASHGH =					"画像サイズは｢960×544｣です"
INSTALLP_DESC_BOOTSPLASHDONE =				"boot_splash.binが完了しました"

--MAIN
INSTALLP_DESC_DENABLER =					"ブラウザでファイルをダウンロード出来ます"
INSTALLP_DESC_NOLOCKSCREEN =				"PSVitaのロック画面を無効にします"
INSTALLP_DESC_NOTROPHYMSG =					"セーブデータが別のアカウントにリンクされているアプリケーションを起動すると、トロフィーヒントメッセージが無効になります。アカウントを常に切り替える場合に便利です"
INSTALLP_DESC_CUSTOMWARNING =				"ENSOで起動する時に｢ご注意｣表示の代わりにカスタムメッセージを設定する事が出来ます"
INSTALLP_DESC_SHELLBAT =					"ステータスバーのバッテリーのパーセントを表示します"
INSTALLP_DESC_SHELLSECBAT =					"ステータスバーのバッテリーのパーセントと時・分・秒を表示します"
INSTALLP_DESC_PNGSHOT =						"pngshotはスクリーンショットをす素晴らしい物にする為のプラグインです(.PNG)"
INSTALLP_DESC_VFLUX =						"PSVitaのスクリーンフィルタープラグイン"
INSTALLP_DESC_AUTOBOOT =					"PSPのAutoStartのように、Enso起動直後にアプリケーションを自動起動するプラグイン"

--ALL
INSTALLP_DESC_VSHMENU =						"PSVitaゲームとHomebrewsのVSHメニューを表示するtaiHENプラグイン"
INSTALLP_DESC_VITAGRAFIX =					"PSVitaゲームの解像度とFPS上限を変更出来るプラグイン"
INSTALLP_DESC_OVERCLOCK =					"taiHenの為の単純なOverclockプラグイン"
INSTALLP_DESC_FRAMECOUNTER =				"FPSカウンタとして動作する小さなプラグインです。画面の左上にFPSカウンターが表示されます"
INSTALLP_DESC_VGI =							"PS Vitaゲームに関する有益な情報を表示するシンプルなtaiHENのプラグイン"
INSTALLP_DESC_FUCKPSSE =					"PSMゲームを複合化するプラグイン"
INSTALLP_DESC_PSMPATCH =					"PSMゲームを編集する事が出来ます。又、PSM向け自作アプリを読み込みをする為に使用する事も出来ます"
INSTALLP_DESC_ITLSENSO =					"Enso動作中のデバイスにTLS v1.2を追加 (アプリケーションのvpkが必要)"
